五月吉隆坡、广州巡演 九月香港重演，载歌载舞登场
叶童×黄德斌 两大影星再度合作併发更多火花
一宗意外 九段关係 可能比你想像中更荒诞
「佛曰：不可说，不可说，一说即是错。」—《大般涅盘经》
世间许多事物只可意会而不可说穿。
香港电影金像奖影后叶童、资深演员黄德斌领衔主演，导演胡恩威领航将艺术科技引入剧场。粤语黑色话剧《唔讲得》改编自上海话剧艺术中心艺术总监喻荣军原着舞台剧《不可说》（经喻荣军本人授权），香港金像奖最佳美术指导奚仲文担任造型设计，联合着名电影监制陈善之担任监製。
故事始于一位脑神经外科医生丈夫，与一位脑神经内科医生太太的无法沟通，但每一秒都在对话的生活。一天，旧同学来访，揭开潜藏在这家庭的秘密。无常的日常，日常的无常中，究竟埋藏着什麽「唔讲得」的秘密？
喻荣军（上海话剧艺术中心艺术总监）
奚仲文
陈善之
胡恩威
叶童黄德斌杨永德
李俊乐
翁炜桐（阿拼）
陈浩峰于逸尧
胡恩威
第二十四届中国上海国际艺术节 粤港澳大湾区文化周节目
2025.10.9（四）晚上 7 时 30 分
2025.10.10（五）晚上 7 时 30 分
2025.10.11（六）晚上 7 时 30 分
📍 上音歌剧院 歌剧厅
票价：¥980、¥880、¥680、¥480、¥380、¥280、¥180（遮挡位）
粤语演出，附中文字幕。
节目约 150 分钟（含中场休息）。
團隊——
原著編劇：喻榮軍
美術顧問及造型設計：奚仲文
監製：陳善之
導演及改編：胡恩威
領銜主演：葉童、黃德斌、楊永德
演員：翁煒桐
口琴演奏（錄音）：李俊樂
音樂總監：陳浩峰、于逸堯
舞台及多媒體設計：胡恩威
「演员一流！我觉得叶童很适合角色……故事写得迷离，高潮起伏，一路想追看下去，导演应记一功，整体而言太好看了！」
——冯宝宝 香港知名女演员
「演员在演出中展现出高度的实力与节奏感，四人之间的表演火花，令整个舞台如同一场精密编排的情绪交响，令人屏息以待。」
——《文汇报》
「《唔讲得》很高难度，四位演员很有默契，我深受这剧目所吸引。」
——林家栋 香港电影金像奖影帝
「很喜欢导演将一些很内在的感情和潜在的感情，透过舞台上面的视像、演员的表现，用另外一种形式表现出来，加强我们不同的感受；原本是很内在的，现在变得很外显了。」
——陈敢权 香港剧团桂冠导演、戏剧艺术家
门票现正于进念购票平台*、城市售票网及坪山大剧院票务平台上公开发售。
票价：$680#、$480、$280、$180
乐龄 60+（六十岁或以上新中年人士）：$240、$140、$90
残疾人士：$240、$140、$90
小童、本地全日制学生：划一$100
银发 80+（80岁或以上长者）：划一$10
综合社会保障援助受惠人士：划一$10
进念剧季 2025/26 期间，加入进念 WhatsApp 通讯 (+852 6023 8688)，即可索取全年正价门票八五折优惠码。优惠名额有限，先到先得！
凭进念之友电子会员证购买正价门票，可获八五折优惠。适用于城市售票网售票处。
▻凭右/下列会员卡或职员证于城市售票网售票处购买正价门票，可获八五折优惠◅
● 百老汇电影中心 bcincphile 会员证
● MOViE MOViE 会员
● 诚品书店 APP 会员
▻凭下列电影门票票尾或收据，于城市售票网售票处购买正价门票可减$20◅
● 「香港亚洲电影节」电影门票
● MOViE MOViE Pacific Place 及 MOViE MOViE Cityplaza 戏院电影票尾
▻凭右/下列会员卡或职员证于城市售票网售票处购买正价门票，可获九折优惠◅
● 香港艺术行政人员协会会员证
● 艺穗会会员证
● 电影节发烧友会员卡（Classic Privilege 会员、学生会员、Patron Privilege 贊助会员）
● 中英剧团会员
● 香港芭蕾舞团之友
● 港乐会会员
● 香港话剧团「好友营」会员
● 香港舞蹈团之友
● 香港中乐团挚友会会员
● 城市当代舞蹈团「舞蹈灵」
● 城市当代舞蹈团「学生舞蹈灵」会员
● 香港管弦乐团青少年听众计划会员
● 香港舞台技术及设计人员协会会员
2025.5.9（五）晚上 8 时
2025.5.10（六）下午 3、晚上 8 时
📍吉隆坡表演艺术中心壹剧场
庄丽珍女士
蔡紫滢
第五届粤港澳大湾区中国戏剧文化节参演剧目
2025.5.15（四）晚上 7 时半（加场）
2025.5.16（五）晚上 7:30
2025.5.17（六）下午 2:30
📍广州大剧院 歌剧厅
联合演出：翁炜桐（阿拼）
口琴演奏（录音）：李俊乐
製作及舞台监督：李浩贤
高级经理（制作及技术）：周俊彦
灯光设计：麦国辉
音响设计：杨我华
技术统筹 / 影像：施栋梁
执行舞台监督：范文恩
助理舞台监督：陈安琪
影像/ 动画制作助理：汤舒婷
化妆及发型：陈美华、温筱敏
创作助理：李嘉怡
服装助理：陈伟儿
舞台助理：郑珮汶、徐健雄、施镇宇、余晓澄
国际交流总监及监製：黄裕伟
总经理（行政及财务） ：陈世明
总经理（节目）：简溢雅
巡演经理：周宝仪
行政经理：郑慧明
节目及艺术推广经理：吴梦珊
节目助理：陆思伶
海报设计执行：麦皓清
粤语演出，附中英文字幕；
节目全长约 150 分钟，包括中场休息；
迟到观众须待节目适当时候方可进场。
6岁以下谢绝入场；
进念．二十面体保留更改节目内容、表演者及座位编排的一切最终决定权。
