The Decameron The Decameron The Decameron

《十日谈》是一个网络对谈节目，由荣念曾和刘晓义的一系列对话组成。每一次对谈都将围绕一个主题展开，让观众了解剧场实验、表演艺术的可能性。

荣念曾和刘晓义在《十日谈》中，将以一系列的问答以及过往的实验，对当代剧场、创意教育、文化交流等问题进行梳理和阐述。环绕剧场空间、科技、结构、故事等问题作节目引述，与观众互动参与提问及讨论。

刘晓义从2011年起开始追随荣念曾学习。 10年来，两人多次合作。今年，在荣念曾和进念•二十面体的邀请下，刘晓义来到进念•二十面体作为驻团艺术家，开始展开在港的一连串创作实验计画，并推动文化交流的重要工作。

*节目以普通话进行，分十集在Zoom网上会议平台播出
*参加观众需事先于网上登记以获得会议连结

【直播日程】

12/7 至 13/9 逢星期一
8:30pm–10:30pm

第一集. 【身体】 7月12日（星期一）
第二集. 【视听】 7月19日（星期一）
第三集. 【空间】 7月26日（星期一）
第四集. 【科技】 8月2日（星期一）
第五集. 【符号】 8月9日（星期一）
第六集. 【结构】 8月16日（星期一）
第七集. 【意图】 8月23日（星期一）
第八集. 【故事】8月30日（星期一）
第九集. 【问题】 9月6日（星期一）
第十集. 【词法】 9月13日（星期一）

【Z Live活 精彩重温】

身体

视听

空间

科技

符号

结构

意图

【艺术家介绍】

荣念曾

华人实验艺术先驱，香港及邻近地区最具影响力的艺术家。进念‧二十面体的创团成员及联合艺术总监。

2020年 国际评论家协会（香港分会）「年度关注作品」。2015年 香港艺术发展奖—艺术家年奖 (戏剧界别)。
2014年，福冈亚洲文化奖 — 艺术文化奖。
2009年，德国联邦十字丝带勋章，表扬其推动香港德国两地交流的成就。
2008年 凭《荒山泪》获联合国教科文组织国际戏剧协会授予Music Theatre NOW大奖。

自1997年起，荣氏策画及建立了多个重要文化网络，包括「亚洲艺术网络」、「亚太表演艺术网络」及「世界文化论坛联盟」等。荣氏主催的「城市文化交流会议」已经连续运作超过20年，是首个全球唯一以城市为单位进行的、有计画及持续的华人交流项目。

荣氏投入剧场、漫画、录像及电影、视觉艺术及装置艺术等创作超过四十年。以舞台上下为交流平台，广邀来自不同地区、不同文化传统的知名与新晋艺术家跨界创作。荣氏策画、製作及导演的作品逾百部，曾赴亚洲及欧美三十多个城市演出及交流。

荣氏是跨界别跨地域「天天向上」概念漫画的始创人，其创意展览及教育活动遍及欧、美、亚洲。创作以外，荣氏致力推动文化政策创新、文化机构发展、文化交流及创意教育。

刘晓义

进念剧季21驻团艺术家、新加坡艺术团体「避难阶段」的艺术总监。于2016年获颁新加坡国家艺术理事会「青年艺术奖」。是一名不断地探索艺术边界的艺术家，被誉为亚洲实验性剧场最年轻有为的代表人物之一。

晓义是一名剧场多面手。在过去的20年里，他以导演、编剧和演员等不同身份参与了70多部作品。作为一名导演，他强调具有实验性、诗性和思辨性的剧场，作品备受关注与争议。2017年至2019年他创作的「后戏剧剧场系列」，以探索剧场形式，不断冲击传统剧场的边界，挑战观众的剧场体验。

多年来，晓义也积极推动跨文化、跨地域的对话与创作，尤其是传统与当代艺术形式的交流。从2017年起，他以艺术总监的身份所策划的「最南阶段」项目，是新加坡首个该类型的「未来之艺术节」，召集了亚洲地区最杰出的艺术家到新加坡进行交流。

作为一名艺术导师，晓义创立并领导了多个人才培养平臺，包括了实验室、避难所，以及最近的避难学院。他还创办了新加坡第一个中文剧评平臺「众观」（Re-Viewers），以推动新加坡文化批评的发展。