胡恩威推理劇場

《13.67》2.1

📍香港文化中心劇場

2026.5.22(五)8:30pm
2026.5.23-24(六-日)4pm
2026.5.27-29(三-五)8:30pm
2026.5.30-31(六-日)4pm
  • 門票將於3月13日早上十時正式公開發售

胡恩威推理劇場

《13.67》2.1

神探屢破奇案,解構香港關鍵案件。穿越時光 ,揭開罪案背後的真相!

 

改編自香港推理大師陳浩基獲獎小說《13.67》 ✍🏻
2025年第四度重演 全院滿座 廣獲好評
今年再度升級 藝術科技劇場重構案件
融合黎達達榮手繪動漫場景 新晉粵劇女演員黃安晴參演
結合歷史文化元素 聲影演沉浸式多媒體推理劇場體驗 🎨

 

關振鐸屢破奇案,由 1967 到 2013,歷經數十載,解構一連串既驚心動魄,且發生在香港歷史關鍵年份的案件——越獄、綁架、槍戰、豪門兇殺、黑道角力、汽車炸彈;關振鐸與徒弟駱小明穿梭城市不同角落,揭開罪案背後鮮為人知的真相……命運,是否支配一生?

 

Ⓒ 陳浩基 經皇冠文化集團授權

  • 創作團隊

    +-

    • 原著

      陳浩基

    • 導演

      胡恩威

    • 劇本改編

      胡恩威鍾家誠

    • 音樂總監

      陳浩峰于逸堯

    • 插畫/連環圖

      黎達榮

    • 演出

      鍾家誠黃安晴楊永德翁煒桐

  • 徇眾要求 第五度升級回歸

    +-

    • 「戲劇、流行曲、影像交織,沉浸式投影、漫畫/圖像小說、Soundscape沉浸式音效,打造懸疑現場,觀眾化身偵探,解構謎團!」——《星島日報》
    • 「透過多媒體技術與舞台語言的創新融合,轉化為一場充滿實驗精神的劇場體驗,在光影交織中,讓觀眾窺見一座城市的記憶傷痕。」—— 觀眾 Cecilia
    • 「當中的音樂和藝術是兩大亮點……反映創作團隊別出心裁的設計。當中一景一物都蘊藏細膩的情感,予人美的享受……」—— Peggy Ferroa 藝術教育家、新加坡國立大學兼任高級講師
    • 「這個加強版的改動,配合加強的動畫,令複雜的推理故事梳理得更暢順更易明。將傑出的推理小說放大無限倍成為的另一幕『香港家書』。」-- 觀眾 Obctee
    • 「運用精彩的 Arts Tech 技術,帶給觀眾視、聽、演等多重享受!難得的製作。」—— 陳敢權 香港話劇團桂冠導演、戲劇藝術家

    胡恩威推理劇場《13.67》自2022年首演以來口碑載道,2025年進念推出藝術科技升級版《13.67》2.0,全院滿座,好評不斷。作品加入時代金曲喚起香港人的集體回憶,將昔日文化融入罪案故事,生動呈現城巿情懷,引領觀眾透過劇場感應社會脈動的變遷。劇作聯乘本地漫畫家黎達達榮,將港式動漫美學融入劇場科技設計,建構沉浸式推理劇場空間;更跨界邀請新晉粵劇演員黃安晴,突破傳統戲腔,以復仇女歌手姿態擔綱演出,為角色注入全新面貌。

     

    2026年,進念載譽推出《13.67》2.1,回應尚未入場或「未夠喉」的觀眾期待。2.1新版以進化的舞台設計和藝術科技重構非看不可的佳作,引領觀眾投入一場沉浸式的劇場體驗。

  • 多國熱捧小說改編

    +-

    推理小說《13.67》獨攬 2017 年度日本「週刊文春推理Best 10(海外部門)」,及「本格推理 Best 10(海外部門)」兩大推理排行榜冠軍,賣出英、美、法、德、義、日、韓等 12 國版權,創下華語書史上最快版權售出紀錄,是少數打入國際市場的華文推理小說,其電影版權更被知名導演王家衛買下,準備改編成電影。

    • 「……每篇故事推理過程不落俗套……最後結尾又讓人想翻回第一頁重新來過。」——博客來‧台灣(圖:《13.67》小説繁體中文版)
    • 「《13.67》以推理構思追溯過往,映照出了香港的未來。不只是頂尖的本格推理,亦是社會派推理的傑作。」——玉田誠 推理評論家(圖:《13.67》小説英文及日文版)
    • 「邏輯嚴謹、出人意表……甚至比一些經典的國外推理小說,還要邏輯縝密,還要精彩。」——豆瓣‧讀書(圖:《13.67》小説韓文、泰文及印尼文版

    作者陳浩基於《13.67》以「本格派」的手法,佈下精彩絕倫的懸案和重重謎團。同時精妙地以逆向的敘事方式,讓讀者從2013年的結果出發,一層層剝開歷史的迷霧,最終在1967年的開端找到故事的終點。

     

    《13.67》更是一部獻給香港的「城市傳記」。側寫了香港社會從 1967 到 2013 的重大歷史事件,例如六七暴動「菠蘿」滿地的情景、廉政公署大搜捕貪污警官等。它透過犯罪與真相,探討了正義、制度與人性在時代洪流中的變與不變。

     

    ◤曾獲獎項

    2017 年度日本「週刊文春推理 Best 10(海外部門)」排行榜冠軍

    日本本格推理 Best 10(海外部門)

    2015 年台北國際書展大獎「小說類」

    日本本屋大賞「翻譯小說」第 2 名

    日本這本推理小說了不起!「海外篇」第 2 名

     

  • 學生導賞專場

    +-

    配合「高中生藝術新體驗計劃」,《13.67》 2.1 另設適合中學生之導賞場,鼓勵學生在表演藝術、文學、歷史、文化等領域中探索,引發對話,適用於學校集體訂票。

     

    時間:2025.5.28 – 29(四 – 五)下午 3 時

    地點:香港文化中心劇場

    票價:$60(學生、老師)

    時長:2 小時 15 分鐘(包括導賞環節)

     

    名額有限,先到先得!

    立即報名

  • 票務

    +-

    門票現正於 進念售票平台* 及 城市售票網 公開發售

     

    正價:$280

    小童、本地全日制學生:$120

     

    *進念售票平台 ZUNI TICKETING 專享免手續費購買進念演出門票

     


    ◤社福·票^

    60歲或以上新中年人士:$140

    80歲或以上長者:$10

    殘疾人士:$140

    綜緩人士:$10

    社聯機構會員:$10#

    #必須經團體訂票,請電郵至 ticketing@zuni.org.hk 查詢及申請。

     

    ◤進念之友

    【進念售票平台專享】

    進念劇季期間,加入進念 WhatsApp 通訊 (+852 6023 8688),即可索取正價門票 85 折優惠碼^。

     

    【城市售票網專享】

    憑進念之友電子會員證購買正價門票,可獲正價門票 85 折優惠^。

    ◤其他優惠^

    ▻ 憑右/下列會員卡/ 職員證於城市售票處購買正價門票,可獲 85 折優惠 ◅

    ● 百老匯電影中心 bcinephile 會員證
    ● MOViE MOViE 會員
    ● 誠品書店 APP 會員

    ▻ 憑下列電影門票票尾或收據,於城市售票處購買正價門票可減 $20 

    ●「香港亞洲電影節」電影門票
    ● MOViE MOViE Pacific Place 及 MOViE MOViE Cityplaza 戲院電影票尾

    ▻ 憑右/下列會員卡/ 職員證於城市售票處購買正價門票,可獲 9 折優惠 ◅

    ● 香港藝術行政人員協會會員證
    ● 藝穗會會員證
    ● 電影節發燒友會員卡(Classic Privilege 會員、學生會員、Patron Privilege 贊助會員)
    ● 中英劇團會員
    ● 香港芭蕾舞團之友
    ● 港樂會會員

    ● 香港話劇團「好友營」會員
    ● 香港舞蹈團之友
    ● 香港中樂團摯友會會員
    ● 城市當代舞蹈團「舞蹈靈」、城市當代舞蹈團「學生舞蹈靈」會員
    ● 香港管弦樂團青少年聽眾計劃會員
    ● 香港舞台技術及設計人員協會會員

    ^名額有限,先到先得;每次只能使用一種優惠。

  • 細則

    +-

    本節目適合 6 歲或以上觀眾欣賞;

    粵語演出,附中英文字幕;

    節目長約 100 分鐘,不設中場休息;

    遲到觀眾須待適當時候方可進場;

    進念.二十面體保留更改節目內容、表演者及座位編排的一切最終決定權。