X-Xperimenting Exhibition Danny Yung 50 Year Creations X-Xperimenting Exhibition Danny Yung 50 Year Creations X-Xperimenting Exhibition Danny Yung 50 Year Creations

《实验实验展—荣念曾创作50年》展览，延展至8月1日，香港文化博物馆，免费入场。而位于馆内露天庭院, 荣氏全新创作的重点展品「入门需知──花牌秘密花园」，则只有机地开放至5月30日，不要错过！

文化、历史、创作的生机，由去年11月到现在，经过5个月阳光灿烂的历练后, 不断脱掉色彩的花牌装置又是否依样葫芦？

其他展品包括「录像圈」、「录像方」、「天天向上」漫画和文字创作等，向观众介绍和展示荣氏近半世纪以来在跨媒体及实验艺术、视觉及表演艺术、国际交流、文化政策和艺术教育的探索、发展及所作所为。

荣念曾是国际文化交流及发展的倡导者和重要推手，1970年代初在纽约已洞悉研究、交流和政策推动的重要性，回港后除实验舞台和《天天向上》创作外，同时积极推动和创立不同的国际文化交流平台，如国际文化多样性网络、亚洲艺术网络、世界文化论坛、亚洲区基金会及民间组织会议、城市文化交流会议等，为香港奠定成为中外文化交流中心的基础。

荣念曾亦是实验艺术的先驱，他于1970年代开展跨媒体艺术创作，包括电影、漫画、装置、录像、舞台与概念艺术，并于1982年参与成立艺术团体进念•二十面体，同年带团到台北演出交流，现为进念•二十面体的联合艺术总监。荣念曾以舞台上下作为艺术实验交流的平台，五十年来，他不断邀约来自不同媒介、不同地区、不同文化的艺术家共同探索跨界创作及对话。

是次展览是荣氏经典创作的重塑与延伸，包括曾在香港及柏林展出的《录像圈》、在美国华盛顿国家广场展出的《天天向上》大型竹棚花牌装置、在欧美亚洲创作及展出的《天天向上》概念漫画及塑像。着名设计师刘小康、进念•二十面体的联合艺术总监暨行政总裁胡恩威及国际交流总监黄裕伟担任是次展览的客席策展人，向观众介绍荣氏多年来在跨媒体及实验艺术、视觉及表演艺术、艺术评论、文化倡导、传统工艺保育及发展等方面的视野和贡献。

荣念曾是华人实验艺术先驱，香港及邻近地区最具影响力的艺术家。进念‧二十面体的创团成员及联合艺术总监。

2015年获香港艺术发展奖—艺术家年奖 (戏剧界别)。2014年，荣获福冈亚洲文化奖 — 艺术文化奖。2009年，荣获德国联邦十字丝带勋章，表扬其推动香港德国两地交流的成就。2008年凭《荒山泪》获联合国教科文组织国际戏剧协会授予Music Theatre NOW大奖。

自1997年起，荣氏策画及建立了多个重要文化网络，包括「亚洲艺术网络」、「亚太表演艺术网络」及「世界文化论坛联盟」等。荣氏主催的「城市文化交流会议」已经连续运作超过20年，是首个全球唯一以城市为单位进行的、有计画及持续的华人交流项目。

荣氏投入剧场、漫画、录像及电影、视觉艺术及装置艺术等创作超过四十年。以舞台上下为交流平台，广邀来自不同地区、不同文化传统的知名与新晋艺术家跨界创作。荣氏策画、製作及导演的作品逾百部，曾赴亚洲及欧美三十多个城市演出及交流。

荣氏是跨界别跨地域「天天向上」概念漫画的始创人，其创意展览及教育活动遍及欧、美、亚洲。创作以外，荣氏致力推动文化政策创新、文化机构发展、文化交流及创意教育。

展览详情及入场安排

观看「ZLive活」相关YouTube影片

下载展览小册子