胡恩威推理劇場

13.67(新加坡華藝節)

濱海藝術中心新電信水濱劇院

2024.2.16(五)下午8時
2024.2.17(六)下午3、8時

胡恩威推理劇場

13.67(新加坡華藝節)

偶像、小市民、綁匪、炸彈狂徒、富商——這就是瞬息萬變、起伏動蕩的香港。

 

進念・二十面體改編香港推理大師陳浩基的經典獲獎小說《13・67》,以退休神探關振鐸的最後一個案件為起點,回顧他傳奇的一生與破過的六宗奇案。

 

《13・67》由聯合藝術總監胡恩威執導,以精心打造的推理空間,搭配流行影像與音樂,以及沈浸式投影和聲景音效,讓觀眾置身於撲朔迷離的案件之中,感受香港的社會變遷。

 

Ⓒ 陳浩基 經皇冠文化集團授權

  • 創作團隊

    +-

    • 原著

      陳浩基

    • 導演

      胡恩威

    • 劇本改編

      胡恩威鍾家誠

    • 音樂總監

      于逸堯陳浩峰

    • 插畫/連環圖

      黎達榮

    • 創作演員

      鍾家誠蘇楚欣楊永德翁煒桐

  • +-

  • 推理小說《13.67》

    +-

    推理小說《13.67》獨攬2017年度日本「週刊文春推理Best 10(海外部門)」及「本格推理Best 10(海外部門)」兩大推理排行榜冠軍,賣出英、美、法、德、義、日、韓等12國版權,是少數打入國際市場的華文推理小說,電影導演王家衛也準備將其翻拍成電影。

     

    作者陳浩基於《13.67》佈下精彩絕倫的懸案和重重謎團,同時精妙地側寫香港社會從1967到2013的重大歷史事件,例如六七暴動「菠蘿」滿地的情景、廉政公署大搜捕貪污警官等,香港人閱讀起來更感妙不可言。《13.67》在日本暢銷,陳浩基認為原因之一是小說的背景設定讓日本人有驚喜,「他們不認識香港這段歷史,不知六七十年代香港人跟日本人同樣在經歷火紅年代,都有意識形態鬥爭。」

     

     

    「《13.67》以推理構思追溯過往,映照出了香港的未來。不只是頂尖的本格推理,亦是社會派推理的傑作。」

    【推理評論家】玉田誠

     

    「…每篇故事推理過程不落入俗套…最後結尾又 讓人想翻回第一頁重新來過。」

    博客來‧台灣

     

    「邏輯嚴謹、出人意表…甚至比一些經典的國外 推理小說,還要邏輯縝密,還要精彩。」

    豆瓣‧讀書

     

     

    曾獲獎項

    2017年度日本「週刊文春推理Best 10(海外部門)」排行榜冠軍

    日本本格推理Best 10(海外部門)

    2015年台北國際書展大獎「小說類」

    日本本屋大賞「翻譯小說」第2名

    日本這本推理小說了不起!「海外篇」第2名

  • 票務

    +-

    門票於濱海藝術中心網上公開發售

    正價:$68/$48(SGD)

  • 團隊成員

    +-

    燈光設計:麥國輝
    音響設計:夏恩蓓

    影像:方曉丹、胡海瀚、施棟梁

    服裝設計:鄭運蓮

    創作統籌:陳浩峰

    排練助理:李嘉怡

    製作經理:周俊彥

    技術統籌:施棟梁

    執行舞台監督:鄭慧瑩
    助理舞台監督:陳安琪

    化妝:蕭惠欣
    髮型:林忠華(新加坡)、韋淑嫻(新加坡)

    服裝助理:陳偉兒

    聲音剪接:蘇家豪

     

    節目及行政

    巡演經理:黃裕偉
    監製:簡溢雅

    助理巡演經理:何彥羲

  • 合作伙伴

    +-

    主辦

     

    濱海藝術中心是新加坡的國家表演藝術中心,每年舉辦約3500場現場演出和活動。作為一個面向大眾的藝術中心,濱海藝術中心為各年齡段的觀眾,包括年長者、青少年、兒童以及弱勢群體,提供體驗藝術的機會。在每年的演出中,有超過70%的活動向公眾免費開放。

     

    華藝節是與華人農曆新年同步舉行的節慶藝術節,也是濱海藝術中心致力推廣新加坡多元文化的四項常年節慶藝術節之一,旨在呈現華人藝術家獨特的思維方式和創作表達,並為公眾提供理解和解讀作品的機會。這個盛會展示各藝術領域表現突出的華人藝術家作品。通過委約創作、聯合制作,以及藝術作品的呈現,華藝節為公眾提供一個欣賞藝術家精湛藝術成就的平台,展現了傳統和現代,主流和前衛的多樣化藝術形式。

  • 細則

    +-

    粵語演出,含中英文字幕

    節目長約90分鐘

    部分演出含成年議題、槍聲效果、頻閃燈以及煙霧機

    適合13歲或以上觀眾欣賞
    6歲以下不可進場