The Turbulent 13·67 The Turbulent 13·67 The Turbulent 13·67

​記憶中風起雲湧的香港

「13·67」這串數字代表什麼？

「13·67」，不是像π一樣的數學常數，也不是密室逃脫最後一關的密碼。它並沒有你想像的那麼複雜神秘，而只是單純說出了「2013年」和「1967年」兩個年份，以及這五十多年間的六個故事。

作為重構經典文學系列的新作，這次胡恩威將他的文化視角落點放在了他成長、生活的香港。 《13.67》所講述的故事始於1967年，而胡恩威出生於1968年，可以說《13.67》跨越46年的敘事就是胡恩威記憶中那個香港的總結。

《13.67》原著從香港人熟悉的刑警搭檔視角出發，運用本格推理的寫作技巧，以倒敘的方式講述了1967年至2013年46年間的六單案件，從一座城市厚重的歷史中截取了一段風起雲湧的時代，呈現在讀者面前。

偵探小說·舞台改編

如同香港話劇團藝術總監陳敢權所說，《13·67》的劇情中包含了許多令人感到出乎意料的破案情節。這些情節是對小說原作新的演繹。在讀過原作的觀眾看來，在閱讀原著之前觀看這部劇會給觀眾帶來更為複雜的理解層次，而閱讀原著之後再觀賞舞台劇則會從導演實驗性質的呈現手法中獲得對故事新的觀感。

舞台化的《13.67》在節奏緊湊的劇情外，聲音效果和緊密結合表演的舞台設計也緊緊地抓住了觀眾的注意力。除了非常能引起共情和懷舊情懷的經典歌曲外，《13·67》在音效方面注重運用全方位沉浸式的音效技術，讓觀眾能準確定位聲音的來源，力求營造觀眾「置身事內」的體驗。有不少觀眾在接受採訪時，特意提到了《13·67》的音效設計讓他們感受到了劇組注重細節的設計思路，最終呈現的音效效果也非常震撼人心。

《13·67》的舞台面積很小，在一個很窄的舞台上，演員需要與舞台設計的元素相互配合，引導觀眾沉浸到復雜、緊湊的劇情中去。在這個過程中，《13·67》的舞台設計給觀眾們留下了非常深刻的印象。接受採訪的觀眾表示，《13·67》舞台設計中豐富的投影設計和演員、音效等舞台劇其他的組成部分互相影響，達到了非常優秀的敘事效果，也讓劇情中部分寫實場景顯得更加真實，增添了劇情中時間跨度的歷史厚重感。同時，根據不同的劇情結構運用不同的技巧去設計舞台，這樣的思路也讓觀眾們能夠清晰地分辨劇情的轉折，也有助於明確整部舞台劇的劇情結構。

對於許多觀眾來說，《13·67》原著的精彩劇情是個非常優秀的舞台劇藍本，可能這也是吸引他們前來觀劇的主要原因。但胡恩威精彩的全新劇情演繹、製作團隊精心設計的舞台和聲音效果，再加上演員們的傾情演繹，最終給觀眾們帶來了超乎期待的震撼體驗。