《百年之孤寂》書籍與作者介紹 《百年之孤寂》書籍與作者介紹 《百年之孤寂》書籍與作者介紹

親愛的加比奧：

許多年後，當我們面對火槍隊，回憶起那個下午，父親帶我們到那有神奇聲音和手勢的動物園。那時我們居住在河邊一條村子，清澈的河水沿著舖滿光潔渾圓的白色石卵的河床奔流。世界是那麼新，許多事物還沒有名字……

在未到達最後光景時，我們已明白我們永遠不能離開那動物園。當我們演譯那聲音和手勢的意義那一刻，那海市蜃樓般的城市將立即湮沒。它們所代表的一切不可再重演，因爲被判處百年之孤寂的種族在地球上再沒有機會。萬歲!

進念·二十面體敬上

進念駐團劇目《百年之孤寂》靈感來自南美作家加比奧·加西亞·馬奎斯的同名小說。系列初期的演出場刊或者宣傳資料上都刊有這封「給加比奧的信」，作為演出和小說之間的聯繫。在您細閱這封信的同時，讓我們為大家簡短介紹《百年孤寂》以及其作者諾貝爾文學獎得主加比奧·加西亞·馬奎斯。

《百年孤寂》是諾貝爾文學獎大師馬奎斯最膾炙人口的作品，「魔幻現實主義」的代表作。馬奎斯以遺忘和孤寂為主題，描繪拉丁美洲百年的滄桑。故事講述光怪陸離的邦迪亞 Buendia家族七代在一百年間宛如夢幻泡影般的興衰起落。

「家族中的第一個人將被綁在樹上，家族中的最後一個人將被螞蟻吃掉。」

波恩地亞家族的故事因這句寓言開始，也因這句寓言結束。一部關乎七代人的孤獨史，涵蓋愛情與戰爭、政治與宗教、歷史與神話、生存與死亡的想像世界，不僅寫盡了人生的悲歡離合，也訴盡了生命的虛幻與孤寂。

加比奧·加西亞·馬奎斯（Gabriel García Márquez，1927-2014），生於哥倫比亞，文學家、記者和社會活動家，20世紀最有影響力的作家之一，1982年諾貝爾文學獎得主。作為拉丁美洲魔幻現實主義文學的代表人物，加西亞·馬奎斯將現實主義與幻想結合起來，創造了一部風雲變幻的哥倫比亞和整個南美大陸的神話般的歷史。代表作有《百年孤寂》（1967年）、《霍亂時期的愛情》（1985年）。

馬奎斯1928年生於哥倫比亞北部貧困小鎮阿拉卡塔卡，由其祖父母撫養長大。他曾經形容童年是他一切創作的根源。他的祖父，作為一個自由激進分子和兩次內戰的老兵，算是年輕的馬爾克斯政治上的啟蒙老師。

從他的祖母那裡，馬奎斯聽到了很多神話和民間傳說。他祖母不動聲色地講述那些死去的祖先、鬼魂和幽魂圍繞房子起舞的故事。這些都成為他日後最偉大小說的養分。馬奎斯曾入讀一所天主教耶穌派學院，專攻法律，但很快輟學成為一名記者。1954年，他被報社派往羅馬，自那以後他幾乎就生活在國外。他曾經生活在巴黎、委內瑞拉，最後定居在墨西哥城。即使在他的小說越來越成功受歡迎之後，他也繼續記者工作。

馬奎斯23歲完成了他的第一部小說《枯枝敗葉》，但他花了七年時間才找到了願意發行的出版商。1967年，《百年孤寂》發表後在西班牙語世界引起很大反響，很快亦被翻成多種語言。1982年，他獲頒諾貝爾文學獎，並任法國西班牙語文化交流委員會主席。及後，馬奎斯罹患多種疫病，創作遽減。2014年，馬奎斯因肺炎在墨西哥城逝世。