《三少爺的劍》曾兩度改編成電影,中間相隔了二十年,原來在舊版拍攝時,古龍的小說尚未完成,後來小說結局的發展,有相當程度是照電影寫的。當年十九歲的爾冬陞第一次挑大樑擔綱主演的電影,自此一炮而紅,成為邵氏一線小生。他的兄弟姜大衛亦因此有客串慕容金龍一角,在電影中戲份不多,也算是一個小驚喜。在2016年爾冬陞執導開拍新版三少爺的劍,新版改編明顯有了新時代的特色,為這部經典武俠小說有了一個新面貌。導演運用了3D技術,令本來只有一句輕輕帶過的打鬥場面更具體生動的展示。更成熟的3D技術造就了古龍先生筆下所寫的翠雲峰下、綠水湖前的神劍山莊完美呈現在大銀幕上,給觀眾身臨其境的體驗。
電影改編通常需要在有限的時間內展現故事的精華和高潮部分。因此,電影更注重節奏緊湊、劇情緊張的呈現方式。同時,由於電影製作資源更多,也更注重視覺效果和動作場面的呈現,因此武打場景的動作設計和特技效果會更精彩,以吸引觀眾的眼球。