KJ Wong Piano Recital: The Five Elements KJ Wong Piano Recital: The Five Elements KJ Wong Piano Recital: The Five Elements

钢琴、小提琴演奏家，童年开始活跃于国际舞台，屡获殊荣。关于他成长历程的纪录片《音乐人生》，获第46届金马奖最佳剪辑、最佳纪录片及最佳音效奖。他积极参与社会活动，用自己的声音来影响社会。 2009年参与创意跨界「吴怀世&黄家正—音乐就系咁」古典音乐会，因其原创性与突破而获得好评。 2013年，与朋友合作创立Music Lab，提供不同类型的古典音乐和创新演出平台。 2018年，荣获阿拉斯加E国际钢琴比赛（Alaska International Piano-e-Competition）冠军。

联合艺术总监暨行政总裁

跨界剧场及多媒体剧场先锋，以强烈视觉影像建构剧场美学，作品主题涵盖文学、历史、时政、建筑、宗教、哲学等。剧场作品逾八十出，作品曾应邀于上海、北京、台北、新加坡、米兰、柏林、波兰等地上演。胡氏致力于剧场中实验多种艺术形式， 一系列的剧场作品通过当代跨文化视角，以艺术科技赋予传统表演艺术新的生命力。

十个作曲家就如十天干，每个五行，一阴一阳。 KJ 黄家正钢琴独奏会《五行》就是说宇宙万物从土开始——土生金、金生水、水生木、木生火。

金是未来的想法及可能性；水主智，对智慧的影响；木说人于历史中的故事；火是人存在的人性。

史卡拉第，B小调奏鸣曲，K. 87
史卡拉第，E大调奏鸣曲，K. 135

巴赫，E大调前奏曲与赋格，BWV 878

万物从土开始，土地滋润万物。所以土的部分用巴洛克时期的作品，代表着当时的风格。史卡拉第的B小调奏鸣曲节奏慢、显得含蓄内敛；他的E大调奏鸣曲相对较快，明朗，加上重复性强。配合巴赫的E大调前奏曲与赋格，旋律慢慢发展，犹如建筑物的结构般。

在巴洛克时期作曲的人，通常会用由一个一个段落、一个一个元素去建立整个音乐，组成一首歌。每个动机，每个音符逐一拼凑出来。亦因为由于有当时的歌曲，就好像土一样，滋养所有东西，影响到及后事件的衍生。音乐历史上，史卡拉第及巴赫对后世的影响，就倘若土般。

布莱兹，记谱法十二首

《记谱法十二首》意指十二个作曲法 (12 Notations)，在音乐上 “Notations”（暂译：音乐符号）是指作曲写谱的元素，反映这种创作手法，数位性强。

「十二」代表着十二地支。 「天干地支」是中华文化古代用来纪录年分、日子、时间的方式。 《记谱法十二首》代表十二地支中的子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥。

现时二十一世纪数位时代 (Digital Age)，现代思考音乐的方式与以前不同。从前的人可能是从故事背景、情感、形式等去思考，用音乐说故事、或根据神话背景去写一首歌。但这个作品由21世纪法国作曲家布莱兹创作，其中一首可能是写重音、短音、踏板、或者是切分音等。新的音乐有刺激性的、有刺耳的、有模仿撞击声响的、有搭配音响混合设计的，有某部分的气氛完全难以预计，是计算出来的音乐。

「金」这个部分反映出音乐可以代表到这个世界不同的时代、不同的年代人类思考的方式。比喻「金」是可以怎样应用到我们现代的社会。

坂本龙一，水

德布西，水中倒影

水是无处不在，可以渗透任何的东西。 “Be Water”，有「如水」、「若水」的意思，水为智，应当如水般灵活。

弹奏《水》是向日本已故作曲家坂本龙一致敬。坂本龙一在他最后一场演奏会上亦演奏了「水」为题的《Aqua》，慢慢的、细水长流。坂本龙一一生醉心创作，从小学习古典音乐，技巧或创作手法等承袭自古典音乐学派，深受德布西影响。

在法国音乐中，水也是一个很重要主题，印象派做了许多关于水的歌曲。承接下一首德布西的《水中倒影》 ，顾名思义是一个关于水的作品，静中带动，动中带静。

邓雨贤，望春风

何占豪、陈钢，梁祝

世界博览中展出的东方文化产物及日本画作都影响了德布西的创作，紧接德布西是两首源自中华地区的作品。

《望春风》是一首著名的台湾民谣，关于大自然。寅、卯、辰在「地支木」里面， 「卯」代表村庄、树木、草，也代表人，人来人往；也代表很多人的故事。

《梁祝》是以越剧《梁山伯与祝英台》为基础的创作，故事源自民间传说，叙述人与人之间的关系。

史加尔亚宾，朝向火焰，Op. 72

李斯特，B小调第二叙事曲，S.171

“Vers la Flamme” 意思是指「朝向火焰前进」(Toward the Flame)。火，开始时充满神秘感，接着慢慢向上燃烧，最后爆炸。在史加尔亚宾的音乐里，火是一个很重要的形象。所有音乐可说是靠想像衍生出来，亦可说是一个形象化的东西。音乐的启发(inspiration) 就倘若火焰一样，像是永恒。

最后，「甲乙（木）生丙丁（火）」「丙丁」中，「丙」是太阳
「丁」的丁火所指的是人丁。整个演奏到这里，是说人的故事。始于「土」，终于「人」。

归纳整个节目的是李斯特的B小调第二叙事曲，一首歌将所有归一，是情感最丰富的一首选歌，亦是最可以把情绪放大及最有人性的。一首歌综合整场演奏会中的所有元素。

对KJ来说，「五行」是让人能够理解生命和自然的概念。这次实验音乐会的选曲灵感来自五大元素的特色，透过音调、韵律的变化和流动重新演绎「五行」相生循环。每首西方古典乐曲、现代乐曲，甚至还有中国传统乐曲均经过KJ精心挑选，望观众可沉浸于结合钢琴演奏与进念舞台美学的空间中感受自身与世界的连系。 《五行》选曲背后藏着什么玄机，音乐会还有什么值得大家留意或期待的细节，来听听KJ为我们解说。

进入剧场沉淀身心！我们特别邀请到来自不丹的资深心灵导师及教育家 Lopon Sonam Yoezer，在两场精彩演出后亲临现场，带领大家一起练习心灵放松。 🧘🏻

特邀嘉宾简介：Lopon Sonam Yoezer
来自不丹天龙传承，现任 Druk Ralung Shedrup Choling 寺院及教育中心副校长。二十多年来深耕青年教育与心智培育，致力将专注力、情绪韧性与身心平衡的修习，融入孩子的日常成长与学习生活。