名稱
電郵
EN
《說唱張愛玲》
進念YouTube頻道播放
受疫情影響,劇場仍未全面開放,《說唱張愛玲》將在網上直播,讓觀眾以破格的說唱形式重溫張愛玲的一生及其文學世界。 | 5月30日(六) 8pm 說唱MV 首播 | 6月6日(六) 8pm 演出 串流直播 | 影片會在進念YouTube頻道保留24小時
日期: 5月, 6月
地點: 進念YouTube頻道
 
張愛玲.香港.進念


1939年張愛玲入讀香港大學,1942年香港淪陷,她從香港返上海後,創作〈沉香屑.第一爐香〉〈沉香屑.第二爐香〉和〈傾城之戀〉等以香港為背景的受歡迎小說,記錄了1940年代的香港面貌。1960年代,張愛玲曾短暫旅居香港北角繼園街。

張愛玲和香港的淵源,還有她的文學作品屢被改編成話劇和電影。進念多年來演繹過不少張愛玲的作品。今年紀念她誕生100週年,推出最新作品《說唱張愛玲》。在「進念舞台創新實驗室」內,科技打破時空距離 ─ 張愛玲的文字是本,以說唱導入,通過聲、演、畫、像,重構張愛玲的生命與創作。

特別推介歌影視藝四棲創作演員張耀仁及青年說唱歌手楊默函原創音樂,演員葉麗嘉、楊永德於劇場與鏡頭「隔離」之間演說演繹張愛玲文字裡的「她」和「他」;並特邀林嘉欣獨白,與陳綺貞的歌聲結他演奏張愛玲的《天才夢》。《說唱張愛玲》胡恩威策畫、編導及設計,陳浩峰創作統籌、孔奕佳編曲、何秀萍文本協力。

受疫情影響,劇場仍未全面開放,《說唱張愛玲》將在網上直播*,讓觀眾以破格的說唱形式重溫張愛玲的一生及其文學世界。

5月30日(六) 8pm 說唱MV 首播
6月6日(六) 8pm 演出 串流直播

*影片會在進念YouTube Channel保留24小時,不容錯過。



《說唱張愛玲》
文字/照片/插圖選材自張愛玲作品
©宋以朗•宋元琳 經台灣皇冠文化集團授權


導演、編劇、音樂監製及錄像導演:胡恩威
音樂創作:張耀仁、楊默函
演出 (劇場MV):葉麗嘉、張耀仁
演出 (串流直播):葉麗嘉、楊永德
聲音演出(錄音):林嘉欣
音樂/結他/演唱(錄音):陳綺貞

創作統籌:陳浩峰
音樂編排及混音:孔奕佳
文本協力:何秀萍
錄像拍攝及影像製作:陳穎、李銘
插畫:黎達達榮



發掘更多:

張愛玲100 《說唱張愛玲》
隔離與斷捨離:2020讀愛玲
進念實驗張愛玲
文學傳奇張愛玲誕辰100週年
進念說唱