《頂頭鎚》作為粵劇音樂劇,音樂與粵劇元素的結合至關重要。我們特別邀請了專家楊健平擔任音樂總監,負責粵劇的改編與作曲,將經典劇目《頂頭鎚》轉化為一部摩登粵劇!這部作品以生動活潑的方式重新詮釋粵劇,挑戰傳統觀眾對粵劇的老派印象。在創作過程中,健平投入了大量心血,精心編排歌曲和對話,力求創造出新穎的舞台效果。就讓我們透過一連四集的一分鐘講粵曲音樂劇去了解健平分的創作巧思與靈感吧!
楊健平是一位南音說唱藝術家和粵劇頭架,同時也是香港演藝學院胡琴雙主修的音樂學士。他自幼學習粵劇,曾以最年輕的頭架身份受邀到北京參加「全國戲曲展演」。近年,他積極推廣南音說唱藝術,這是一種源於廣東南部的傳統音樂形式,融合了詩詞、音樂和戲劇,通常以說唱的方式表達情感和故事。
楊健平早在《戲曲金庸.笑傲江湖》的演出中與進念合作,他在表演中娓娓道來了笑傲江湖中的四段曲文,深刻表達了江湖中的「恩」與「是」、「怨」與「非」、「情」與「成」、「仇」與「敗」。
這次,他以全新的身份參與《頂頭鎚》,參與音樂總監、粵劇改編及作曲,專業地將粵劇元素與戲劇元素融合,展現出他在音樂與表演上的才能,為作品增添了不少突破。
劇目《頂頭鎚》是由陳敢權創作的香港大型原創音樂劇,於2008年榮獲香港舞台劇獎十大最受歡迎製作,成為經典之作。這次,進念.二十面體將帶來全新的改編版本,希望跨越舞台界限,融合藝術科技與粵劇的精髓。
健平分享了重新創作這部音樂劇的想法,並提到這一靈感源自於《頂頭鎚》的導演胡恩威。他覺得把粵劇元素加入劇中是一個有趣又實驗性的挑戰,這激發了他無數的創意,讓他思考如何利用粵劇來增強劇情的表現力。
創作過程中健平發現,某些粵劇元素更可以與這部劇相輔相成,甚至能昇華一些場景的效果,為觀眾帶來耳目一新的體驗。
深入討論音樂創作的部分,健平分享了他如何將科技與傳統粵劇音樂融合。
在音樂製作過程中,他大膽嘗試,創意地運用電子樂器進行演奏。這不但打破了樂隊人數的限制,還利用了電子樂器的豐富音色變化和厚實質感,完美融合懷舊金曲和音樂劇的特色,亦令這套音樂劇更加層次分明,而且層層遞進,充分發揮了科技的優勢。
健平說出了這次音樂設計上的巧思,在《頂頭鎚》中,他融合了傳統粵劇音樂和粵語長片的音樂風格,既有傳統的粵劇元素又有一些為人熟悉的曲調,實在有趣!
其中包含了粵劇中的梆黃環節,讓演員們可以隨性即興演唱某些小曲!而在粵語長片音樂方面,參考了一些經典歌曲例如「換到千般恨」和「懷舊」,甚至還加入了大家耳熟能詳的兒歌,希望能帶一眾觀眾返回那個年代!
健平在對話設計上也花了不少心思,其中一些部分融入了粵劇的傳統表演方式,他提到了「鑼鼓白」的例子,演員會用更具粵劇特色的語調來對話,巧妙地運用韻律和樂器來營造劇中的氛圍。這不僅增添了戲劇的韻味,也讓觀眾更深入地感受到故事的情感!
在創意方面,健平在設計對話時也緊貼最新潮流。玩轉當下的迷因和將近期迷因、廣告用語,甚至粗口諧音,為劇作增添幽默的定位。
健平運用廣東小調的特色,展現香港精神。他改編了曲牌〈四不正〉,突顯了香港的市井味道,特別是《頂頭鎚》中那種「鬼叫你窮呀?頂硬上!」的精神,喚起了許多香港人的舊式情懷。
📍 香港文化中心大劇院
🗓️ 2025.11.13–16(四–日)晚上8時、2025.11.15(六)下午3時
🎟️ 票價: $680、$480、$280、$180(進念購票平台、城市售票網)
*欲睇好戲請訂座*